Ir para o conteúdo

Tradução fornecida como cortesia

Esta é uma tradução para sua conveniência e não foi revisada de forma independente por um advogado. Em caso de qualquer divergência ou inconsistência, prevalece a versão em inglês deste documento.

Legal

Termos de Assinatura

Last updated: 24 de julho de 2026

O Orevalis Premium desbloqueia Espaços Financeiros ilimitados, análises completas do Pulse, todas as coleções de papéis de parede premium, e backup e recuperação seguros de recibos na nuvem. Estes termos explicam cobrança, renovação e cancelamento.

Planos e preços

Premium Mensal — $2.99 por mês, com renovação automática.

Premium Anual — $24.99 por ano, com renovação automática (cerca de 30% mais barato que pagar mensalmente).

Vitalício — $49.99, uma compra única que não é renovada.

Os preços são exibidos em USD aqui; a App Store e o Google Play exibem e cobram o preço localizado, que pode ser diferente.

Cobrança e renovação

O pagamento é cobrado na sua conta Apple ou Google na confirmação da compra.

As assinaturas renovam automaticamente, a menos que canceladas pelo menos 24 horas antes do fim do período atual; a cobrança de renovação é aplicada dentro de 24 horas antes do início do novo período, pelo preço então vigente na sua região.

Cancelamento

Cancele a qualquer momento nas configurações de assinatura da sua loja — Apple: Ajustes → seu nome → Assinaturas; Google: Play Store → Pagamentos e assinaturas → Assinaturas.

Após o cancelamento, o Premium permanece ativo até o fim do período que você já pagou; você não será cobrado novamente.

Desinstalar o aplicativo e excluir sua conta Orevalis não cancelam uma assinatura, e não excluem seu histórico de compras da RevenueCat — veja a página Excluir Conta.

Restaurando compras

Em um novo dispositivo, faça login com a mesma conta Apple ID ou Google e use Restaurar Compras no aplicativo. Os direitos de uso são gerenciados pela RevenueCat e se reconectam automaticamente na maioria dos casos.

Vitalício

O Vitalício é uma compra única, não uma assinatura com renovação automática — não há nada para cancelar. Ele fornece acesso aos recursos Premium pela vida comercial suportada do Orevalis, sujeito aos Termos de Serviço e à disponibilidade da plataforma, e inclui futuros recursos Premium.

Gorjetas

A gorjeta opcional "Pague um Café para o Orevalis" ($1, $3 ou $5) é independente do Premium e do Vitalício. Ela não é uma assinatura: não é renovada, não desbloqueia recursos Premium, e não é restaurada pela opção Restaurar Compras, pois não concede nenhum direito de uso contínuo a restaurar.

Assim como o Premium e o Vitalício, as gorjetas são cobradas pela App Store da Apple ou pelo Google Play. Veja Gorjetas nos Termos de Serviço e na Política de Reembolso para os termos completos.

Legal

O uso do Premium por você é regido pelos Termos de Serviço e pela Política de Privacidade, ambos vinculados no aplicativo e no rodapé deste site. Os reembolsos são tratados pelas lojas — veja a Política de Reembolso.